レバレッジ特許翻訳講座

勉強はじまる

先週末から背中を痛め、一時期目薬もさせない、横になったり起き上がるのもしんどい状態でしたが、薬でごまかしつつ、可動域が広がってきて一安心です。

子どもはそんな私の様子を見ており、昨日お迎えに行った時、「病院行った?」と聞いてきました。

子どもの成長は早いですね。

 

レバレッジ特許翻訳講座の勉強を仕事の合間に開始しました。
昼食とりながら1.5~2倍速で動画視聴。メモしながら勉強。
勉強はここまで!と決めないと、午後の仕事に影響しそうです。
動画と並行しながら、明細書の対訳勉強を開始させようと思います。
Tradosも買ったので。わくわく♪

関連記事

  1. レバレッジ特許翻訳講座

    この一ヶ月、最も衝撃的だったこと

    これまで仕事をいただいた際に、それに関する書籍を購入し、全体をざっくり…

  2. レバレッジ特許翻訳講座

    あわわわ、JASISへ行こう!

    見落とすところでした。JASIS 分析・科学機器専門展示会…

  3. レバレッジ特許翻訳講座

    すっきりしました

    既存のすべての取引先に数カ月、仕事を受けられないことを連絡しました。9…

  4. レバレッジ特許翻訳講座

    トイレに行くのも忘れるビデオ講座

    主に夜にビデオを視聴しています。参考になること、思いつかなかったこ…

  5. レバレッジ特許翻訳講座

    8年前の私、今の私

    最近の私は今から7、8年前の中国語の通訳者、翻訳者になりたくて夢中で勉…

  6. レバレッジ特許翻訳講座

    アクリル系粘着剤に興味がわく

    3M シリーズ:76、77、CV関連:1066 2h粘着剤や材料系…

PAGE TOP