レバレッジ特許翻訳講座

【レバレッジ】学習スケジュール

2017年
7月下旬 勉強開始
9月末までに300本視聴完了、trados、秀丸の使い方に慣れる
10月 英日翻訳トライアル1社目合格 ビデオ・対訳練習を並行
12月 2社目合格
2018年
1月 英語特許翻訳の実案件受注
トライアル3社目合格
3月 本命A社に合格(以前不合格 再受験可能な時期を待ち再受験)
2018年3月末までに英日翻訳で4社合格

1年後 英語特許翻訳でまず月20万稼ぐ

適宜修正しながら勉強していきます。

関連記事

  1. マインドマップ

    再生医療と医療機器のマインドマップ

    お、終わりません。。。2時間かかってしまいました。でもキーワー…

  2. レバレッジ特許翻訳講座

    請求項が日常に入ってきた

    特許翻訳の勉強を始めてから、何気ない時でも視界に入る「物体」について、…

  3. レバレッジ特許翻訳講座

    【学習記録】0808

    3Mの対訳を開始しました。2本目までは目で追うだけでしたが、3本目…

  4. レバレッジ特許翻訳講座

    ボストンの対訳開始

    8/15 1813 ゼロからトライアル合格・稼働まで1811 途中…

  5. レバレッジ特許翻訳講座

    あわわわ、JASISへ行こう!

    見落とすところでした。JASIS 分析・科学機器専門展示会…

  6. レバレッジ特許翻訳講座

    焦り

    この2日間、勉強時間をあまりとれませんでした。昨日は子どもと寝落ち…

コメント

  1. この記事へのコメントはありません。

  1. この記事へのトラックバックはありません。

スポンサードリンク
PAGE TOP