1. TOP
  2. レバレッジ特許翻訳講座
  3. トイレに行くのも忘れるビデオ講座

トイレに行くのも忘れるビデオ講座

主に夜にビデオを視聴しています。
参考になること、思いつかなかったことの連続で、ビデオで勉強を始めるとトイレに行くのも嫌になるほど集中してしまいます。視聴しながらノートにメモして、その日見たビデオの番号を10年日記に書くようにしています。

対訳練習→受講の後半にトライアル受講のようですが、今月1社、是非応募したい会社を見つけました。先日の特許英日チェックのトライアルに合格したら、こちらの実案件に追われそうなので受験は見送りにする予定。もしダメな場合は、応募する予定です。これは医薬翻訳で、私のバックグランドに完全に合致するものでしたので(翻訳対象ドキュメントの内容、目的がわかる)このチャンスを逃したくないのです。

\ SNSでシェアしよう! /

Ayumi Office  翻訳者がブログ飯に挑戦の注目記事を受け取ろう

NO IMAGE

この記事が気に入ったら
いいね!しよう

Ayumi Office  翻訳者がブログ飯に挑戦の人気記事をお届けします。

  • 気に入ったらブックマーク! このエントリーをはてなブックマークに追加
  • フォローしよう!

コメントを残す


この人が書いた記事

  • 5ヶ月目のブログ運営レポート【売上3万円の壁を超える】

  • 4ヶ月目のブログ運営レポート【最大の敵を倒す】

  • ブログ・YouTubeで批判されたときの対処方法

  • 【7月】ブログ運営報告・初のまとまった売上(毎日更新してから3か月目)

関連記事

  • これが背水の陣か

  • 時間を忘れる・・・

  • 日本人工臓器学会で多くの関連学会を知る

  • XMind Pro購入しました

  • 焦り

  • 特許庁の出願技術動向調査レポートも参考になる