1. TOP
  2. 勉強
  3. 受講開始から3ヵ月半

受講開始から3ヵ月半

勉強
 

受講開始から3ヵ月半が経ちました。

1日の勉強時間は平均3時間。1日に割ける時間は今後もこんな感じです。

・視聴したビデオ174本
・完了した講座の対訳シリーズ 3Mメルマガの続きのみ、P&G途中
・岡野の化学 少しだけ
・自力対訳 3本(バルーンカテーテル、細胞シート工学、人工内耳)
・応募社数1社(書類選考通過、トライアル送付待ち)

講座の消化量はかなり少ない方だと思います。
たまたま狙いたい分野の募集をいくつか見つけたため、講座の対訳ビデオよりも専門分野に特化した勉強を優先しています。
今月はあと1社応募します。

12月は講座の対訳シリーズと岡野の化学に注力し、1月から自力対訳と自力翻訳を中心にして、他の会社にも応募していきます。

明日は企業の無料セミナーに参加します。
詰め込みで慌てて資料を読みこみました。
来月はセミコンがあるので、セミコンまでに半導体関連の本を2冊読み終えたいです。

\ SNSでシェアしよう! /

Ayumi Office  翻訳者がブログ飯に挑戦の注目記事を受け取ろう

この記事が気に入ったら
いいね!しよう

Ayumi Office  翻訳者がブログ飯に挑戦の人気記事をお届けします。

  • 気に入ったらブックマーク! このエントリーをはてなブックマークに追加
  • フォローしよう!

コメントを残す


この人が書いた記事

  • 6ヶ月目のブログ運営レポート【無感情を手に入れる】

  • 5ヶ月目のブログ運営レポート【売上3万円の壁を超える】

  • 4ヶ月目のブログ運営レポート【最大の敵を倒す】

  • ブログ・YouTubeで批判されたときの対処方法

関連記事

  • BF3やAlCl3がルイス酸になる理由を混成軌道から読み解く

  • 「波」に含まれる航空力学

  • モータ、発電機の仕組みから高電圧で送電する理由について

  • プリンタという巨大分野

  • 再生医療叢書(全8巻)を読む (3月20日までに)

  • 3Dプリンタの勉強