勉強

受講からもうすぐ半年

今月末で半年になります。
まだ結果を出せていません(汗汗)
(英語の特許翻訳でプロになることを目指しています)。

机の前にホワイトボードをかけて、各項目の進捗や目標を見える化しています。

CV送付済:5社/目標30社
トライアル受験:3社/目標20社(1社不合格、2社結果待ち)
対訳完了:5本/目標200本

今月は勉強時間をほとんどとれない分、仕事で吸収する知識の幅を広げることに意識を向けました。
今月は今年の目標年収の1/10をクリアできたので、来月は収入の目標値は抑えめにして、勉強時間を大幅に増やしたいと思います。

来月は、
トライアル受験2社(うち1社は送付日確定済み・1社はこれから応募)
展示会2つに参加
岡野の化学、講座の対訳ビデオ(P&G完了)、自力対訳・翻訳
に注力します。

焦りが募る一方ですが、まずは目の前の仕事をしっかり完了させます。

関連記事

  1. 勉強

    細胞播種  dissemination or seeding

    細胞シートの対訳2800/7700まで完了しました。日本語の明…

  2. 勉強

    化学の勉強を開始

    昨日マインドマップを作成した後、「2041_マインドマップを作成する理…

  3. 仕事

    応募するしかない!!

    私が得意分野にしたい分野×英語で、特許翻訳の募集がありました。再生…

  4. 勉強

    塵も積もれば・・・・!

    最近、幹細胞が私の中で熱いです。全然わからない状態で、実験医学…

  5. 勉強

    計画の修正

    管理人さんのスカイプコンサルを受けました。ぶれていた自分、甘か…

  6. 勉強

    この1年の最終目標

    先日見つけた特許事務所の名前、募集分野を紙に書き出し、壁に貼りました。…

コメント

  1. この記事へのコメントはありません。

  1. この記事へのトラックバックはありません。

PAGE TOP