勉強

受講からもうすぐ半年

今月末で半年になります。
まだ結果を出せていません(汗汗)
(英語の特許翻訳でプロになることを目指しています)。

机の前にホワイトボードをかけて、各項目の進捗や目標を見える化しています。

CV送付済:5社/目標30社
トライアル受験:3社/目標20社(1社不合格、2社結果待ち)
対訳完了:5本/目標200本

今月は勉強時間をほとんどとれない分、仕事で吸収する知識の幅を広げることに意識を向けました。
今月は今年の目標年収の1/10をクリアできたので、来月は収入の目標値は抑えめにして、勉強時間を大幅に増やしたいと思います。

来月は、
トライアル受験2社(うち1社は送付日確定済み・1社はこれから応募)
展示会2つに参加
岡野の化学、講座の対訳ビデオ(P&G完了)、自力対訳・翻訳
に注力します。

焦りが募る一方ですが、まずは目の前の仕事をしっかり完了させます。

関連記事

  1. 勉強

    対訳にもマインドマップを活用

    リサーチの過程でひろいきれないキーワードについても、マインドマップに落…

  2. 勉強

    少し解けてきた・・・

    バルーンカテーテルの明細書で謎だったところが少しずつ解けてきました。…

  3. 勉強

    限られた時間の中で知識の幅を広げていくための工夫

    今回は、私がこの5ヵ月ほどやってみて、これはいいかもしれない、と思った…

  4. 勉強

    今週中にボストン対訳を終わらせたい

    今日は300wをさくっとやるつもりが、バルーンの中のコイルをフルオロポ…

  5. 勉強

    ストーカーする相手

    「2093_学会情報の活用術」のビデオセミナー、大変勉強になりました。…

  6. 仕事ノート・勉強ノート

    少し頭が柔らかくなったかも

    化学のビデオ、なかなか160にたどりつきません。ボイル・シャル…

コメント

  1. この記事へのコメントはありません。

  1. この記事へのトラックバックはありません。

スポンサードリンク
PAGE TOP