仕事

未完了→完了→始動

ようやく終わりました。

半年前から動画を制作していましたが、ようやく全て完成しました。約60本。

予定より大幅に遅れ、関係者の方々にはご迷惑をおかけしてしまいました。

大きな収穫が1つ。
これをやり遂げて、怖いものがなくなりました。
少なくとも、英語でプロを目指して勉強していくこと、翻訳で稼いでいく上で、怖いものはありません。

今後はこれを活用してくれる方たちを陰で応援しながら、
私は結果を出すために、勉強と翻訳に専念していきたいと思います。

これからは英語でも稼ぎます。もう私に怖いものはないので!

関連記事

  1. トライアル

    トライアル受験で得られること

    英日チェック1件目のトライアルが完了しました。トライアルは受験…

  2. 仕事

    名刺作成完了

    名刺を作成しました。翻訳祭に間に合いそうです。良かった・・・d…

  3. 仕事

    Tradosトラブル再び

    今週はどれだけTradosに翻弄されているのでしょう。またトラブル…

  4. 仕事

    書類で落ちてラッキーなこともある

    秋から特許翻訳(中国語)の仕事をいただけるようになった会社は、初回応募…

  5. トライアル

    英語のトライアル2件目応募

    英日チェッカーのトライアル2件目に応募しました。特許の英日校正…

  6. 仕事

    変化を起こすこと・手放すこと

    何か新しいことを始めるということは、今までのものを手放すことでもあるの…

コメント

  1. この記事へのコメントはありません。

  1. この記事へのトラックバックはありません。

PAGE TOP