勉強

計画の修正

管理人さんのスカイプコンサルを受けました。

ぶれていた自分、甘かった自分を痛感し、反省でいっぱいです。

その後、ビデオ2225を見たら、同じことを話されている・・・・
わざわざ時間をとっていただいたのに、スカイプでも同じことを言わせてしまい申し訳ありません。。。

先日大きな仕事の区切りがつき、さあこれからは翻訳の仕事を受けられるぞ、という安心感から
来るもの拒まずほいほい仕事を受けていました。気づいたら今月勉強する余裕があまりない状態に。

よく考えたら、現時点で「稼ぐこと」と「勉強して結果を出すこと」を同時進行させるのには無理がありました。今頃気づきました(恥ずかしい)。

仕事の打診があると断るのが難しいですが、今はお金よりも時間をとるべきでした。来月からは仕事でも断捨離を。

計画を立て直そうと思っているタイミングでスカイプを受けられてよかったです。

もう一度立て直します。

関連記事

  1. 勉強

    少し解けてきた・・・

    バルーンカテーテルの明細書で謎だったところが少しずつ解けてきました。…

  2. 勉強

    3Dプリンター M3D The Microを購入

    以前から気になっていた3Dプリンター。ついに買いました。…

  3. 勉強

    中国語でなくなぜ英語?

    現在、英語の特許翻訳者としてデビューするために勉強しています。(サ…

  4. 勉強

    受講開始から3ヵ月半

    受講開始から3ヵ月半が経ちました。1日の勉強時間は平均3時間。…

  5. 勉強

    明細書を理解する難しさ

    昨日の記事で書いたウォーターズのセミナーは「ご参加いただけません」と連…

  6. 仕事ノート・勉強ノート

    以前の自分との「差」を実感した話 凝結剤vs凝集剤

    講座で勉強してから翻訳の仕事を始められた方からすれば、「えっ!」と思わ…

コメント

  1. この記事へのコメントはありません。

  1. この記事へのトラックバックはありません。

スポンサードリンク
PAGE TOP