1. TOP
  2. 仕事
  3. トライアル
  4. トライアル不合格

トライアル不合格

トライアル
 

以前受けたトライアルの結果が届きました。

・英語・特許:不合格
・英語・産業:不合格
・中国語・工業:合格
・中国語・マーケ:不合格

英語・特許の1分野で応募したところ、先方から4分野受けて下さいとのことでした。

英語・特許は後でミスを発見していましたが、
それだけではないかもしれないので、見直ししよう。

当時、中国語の受験は仕事量アップにつながるので「良し」でしたが、
今は仕事量を大幅に減らす方針になりました。
こちらの会社には中国語で登録となりますが、今後英語で再チャレンジしやすくなる、ととらえようかな。

本当に、、、合格できるようになるのだろうか・・・・と昨晩は弱気になってしまったけど
悩むのは20社落ちてから。

今手持ちの1件と、今月はあと1社応募する予定です。

今後は中国語で受験を提案されないよう、応募時に工夫します。

\ SNSでシェアしよう! /

Ayumi Office  翻訳者がブログ飯に挑戦の注目記事を受け取ろう

この記事が気に入ったら
いいね!しよう

Ayumi Office  翻訳者がブログ飯に挑戦の人気記事をお届けします。

  • 気に入ったらブックマーク! このエントリーをはてなブックマークに追加
  • フォローしよう!

コメントを残す


この人が書いた記事

  • 【収益10万円までの道のり】ブログ記事を237本書いた成果をご報告

  • 6ヶ月目のブログ運営レポート【無感情を手に入れる】

  • 5ヶ月目のブログ運営レポート【売上3万円の壁を超える】

  • 4ヶ月目のブログ運営レポート【最大の敵を倒す】

関連記事

  • トライアル提出

  • トライアルスタート

  • トライアル受験で得られること

  • 新しい展開

  • Tradosトラブル

  • このトライアルに悔いなし