1. TOP
  2. マインドマップ
  3. 8月も、、、

8月も、、、

8月になりましたね!

毎日お茶に入れた氷をボリボリ食べながら仕事しています。

8月も相変わらず仕事漬けになりそうです。

勉強時間を確保するためには仕事を断ればいいのですが、
最近依頼をいただく仕事(中国語)は大事にしたい取引先からのものが多く、
できるかぎり引き受けるようにしています。
また、今年から翻訳専業となりましたが、これまでの蓄積が少しずつ形になってきたかな、
と思うところがあり、今は仕事も勉強もできる限り頑張りたい、という気持ちが強いです。

仕事量、収入面で見れば、英日まで頑張らなくてもいいのかもしれない、と
私自身感じることもありますが、やはりリスクヘッジのためにできる今こそやっておきたい、
また、さらにレベルアップしたいので、亀の歩みですが、腐らず続けていきます。

先月は取引先を訪問してきました。
今月も2社訪問します。

作成中のマインドマップ
最近は複数のマインドマップを立ち上げて、必要なものに追加しながら作業しています。

EMC試験



ME機器

\ SNSでシェアしよう! /

Ayumi Office  翻訳者がブログ飯に挑戦の注目記事を受け取ろう

この記事が気に入ったら
いいね!しよう

Ayumi Office  翻訳者がブログ飯に挑戦の人気記事をお届けします。

  • 気に入ったらブックマーク! このエントリーをはてなブックマークに追加
  • フォローしよう!

コメントを残す


この人が書いた記事

  • 【収益10万円までの道のり】ブログ記事を237本書いた成果をご報告

  • 6ヶ月目のブログ運営レポート【無感情を手に入れる】

  • 5ヶ月目のブログ運営レポート【売上3万円の壁を超える】

  • 4ヶ月目のブログ運営レポート【最大の敵を倒す】

関連記事

  • 再生医療と医療機器のマインドマップ

  • トライアル応募3社、仕事

  • 仕事スタイルの見直し

  • 情報発信塾に参加します

  • 特許翻訳の仕事 ~画像形成装置~

  • 深掘りの加減とケン化度と溶解性のナゾ