【宣言】脱翻訳します

退路を断った方がいい、
退路は断たない方がいい、
どちらの意見も聞きますが、私は翻訳しなくても生きていける道に全力を注ぐことにしました。
短期間だけ翻訳業をお休みする予定でしたが、年末まで延長し、今年はブログだけやることにしました。
収入はしばらくは大幅に減りますが、ブログに賭けます。
これまで築いてきた取引先との関係は崩れるかもしれません。戻った時に依頼をいただけるかはわかりません。
2020年になったとき、翻訳業に戻らなくてもいいくらい、ブログのアクセスを爆上げさせます。収益化は後からついてくるので、まずはアクセスを増やし、パワーサイトにします。
情報発信に魂を売ります。
Super duper bien bien!!!
先輩、ありがとう!スペイン語もできるんですね笑。後輩がんばります!!!
Ayumiさん、かっこいい!
いつもいつも先を見てどんどん進んで行く姿勢に、
本当に尊敬しています。
何もお手伝いできなくてもどかしいですが、
心から応援しています!!
moncanaさん、応援のお言葉ありがとうございます!!
講座の勉強は中途半端なままですが、情報発信に集中することにして、すっきりしました。
子供のことを考えると、不安が大きく、それがエネルギーになっています。
moncanaさんのカナダ移住の夢も応援しています。お子さんの記事、とても考えさせられました。
お互い引き続きがんばりましょうね!